Уважаемые посетители! Вход в Ханский дворец осуществляется у бани «Сары Гузель» в районе моста по ул. Зои Космодемьянской.
Рисунки Рыбальской К.Я. в фондах Бахчисарайского музея-заповедника — Бахчисарайский историко-культурный и археологический музей-заповедник

Рисунки Рыбальской К.Я. в фондах Бахчисарайского музея-заповедника

Летом 2026 года, во время работ по систематизации научно-вспомогательного фонда на бумажных носителях Бахчисарайского музея-заповедника, было обнаружено пять акварельных рисунков схем крымскотатарских вышивальных орнаментов. Уникальные акварельные рисунки оказались незаслуженно забытыми работами Рыбальской Клавдии Яковлевны (25.04.1880-22.04.1953), сподвижницы изучения крымскотатарского искусства в Крыму, сестры и помощницы заведующей Евпаторийским краеведческим музеем Полины Яковлевны Чепуриной. На выявленных работах подпись «художник-этнограф Рыбальская К.Я.», указаны даты 1943 г., 1945 г.

О жизни и творчестве художницы писал известный историк, крымовед, доктор исторических наук, профессор Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского Непомнящий А.А. По его сведениям, Рыбальская К.Я. руководила ткацко-вышивальными артелями в Алуште, Бахчисарае, Евпатории, Карасубазаре, Ялте. После увольнения в 1929 г. с должности руководителя музея, Чепурина П.Я. занялась организацией артелей, производивших крымскотатарские предметы быта, реализуемый в качестве сувенирной продукции. В 1931 г. она передала руководство артелями сестре Рыбальской К.Я., а сама уехала в Москву, забрав с собой коллекцию рисунков крымскотатарской одежды с пояснительными текстами, которую собирала в течение многих лет. Все рисунки выполнены К. Я. Рыбальской, пояснительный текст и шифры проставлены рукой П.Я. Чепуриной (в последствии передала коллекцию в Государственный музей искусств народов Востока). Основная часть зарисовок территориально обозначена регионами Бахчисарая и Евпатория, частично Ялты. Рисунки из этой коллекции стали экспонатами на выставке зарисовок крымскотатарского орнамента, ткачества и вышивок в Москве (1929 и 1935 гг.), всемирной выставке декоративного искусства и современной художественной промышленности в Париже (1925, 1928, 1937 гг.).

Известно, что материалы по изучению крымскотатарской одежды и вышивки, собранные Чепуриной П.Я. и переданные в Государственный музей искусств народов Востока, почти не изучены крымскими исследователями и малоизвестны. 

В процессе поиска информации о предметах в учетной-фондовой документации было выявлено, что шесть рисунков Рыбальской К.Я. было принято на учет в основной фонд Бахчисарайского дворца-музея в 1955 г.  хранителем Симферопольской картинной галереи Полкановым А.И. Тогда было передано 30 различных предметов, среди которых были рисунки Рыбальской К.Я. Вероятно, Полканов А.И., историк, краевед, искусствовед, не случайно отобрал и передал в Бахчисарайский музей эти рисунки, понимая их ценность для исследователей. Однако в 1975 г. утвержденной Областным управлением культуры по переинвентаризации Бахчисарайского историко-археологического музея, работы Рыбальской К.Я. были внесены в ходатайство перед Министерством культуры УССР об исключении из фондов БИАМ как «предметы непрофильного характера».

Документов о списании/не списании в фондах не обнаружено, но в инвентарной книге научно-вспомогательного фонда записи аннулированы, что дает основания полагать, что предметы были списаны.  Пять из шести предметов не были утилизированы после списания и хранились без учетных номеров, благодаря чему в фонды вернулись уникальные рисунки крымскотатарских орнаментов, выполненные Рыбальской К.Я.

Два рисунка представляют собой угловой орнамент в технике золотного шитья «мыкълама» на бархате.

Третий рисунок – орнаментальная композиция из трех рядов изогнутых веточек с повторяющимися цветочными элементами.

На четвертом рисунке изображена композиция «древо жизни» в форме стилизованной ладьи с крупными и мелкими растительными мотивами. Цветными штрихами указаны направления швов национальной двусторонней вышивки «татар ишлеме», желтым цветом намечены золотные нити.

Пятый рисунок – орнаментальная композиция для трехкаймового безворсового ковра «килим».

Выявленные работы Рыбальской К.Я. станут дополнительным источником информации в биографии автора, а также пополнят «копилку» старинных крымскотатарских орнаментов, ценных для мастеров, возрождающих национальные традиции в вышивке, гончарном ремесле, ковроделии.

Зав. отделом фондов Абдураманова С.Н.

Мы используем Яндекс.Метрику для анализа посещаемости сайта. Это включает обработку персональных данных (cookie, IP-адрес и поведение на сайте). Подробнее — в Мы используем Яндекс.Метрику для анализа посещаемости сайта. Это включает обработку персональных данных (cookie, IP-адрес и поведение на сайте). Подробнее — в Политике обработки персональных данных.
Согласен
Отказаться
Прокрутить вверх