Конец XIX – начало ХХ вв. – время революций, широкомасштабных реформ, обновленческих тенденции в сфере образования, культуры, общественно-политической жизни мусульман, стало решающим в истории значительной части тюркоязычных народов мира. Для большинства исследователей, изучающих этот период, ценным источником, к которому они неоднократно обращаются, является периодика. 
Ведь именно периодическая печать была выразителем мнений, нравов, идей социума, проводником новых стремлений в обществе, стояла на передовой в борьбе за развитие народного просвещения. Для мусульманских народов газеты и журналы стали источником, способствующим становлению национальной элиты, так как нередко вокруг редакций периодических изданий объединялась и сплачивалась прогрессивная интеллигенция.
Выставка расположенная на первом этаже Мемориального музея Исмаила Гаспринского знакомит посетителей с личной коллекцией периодики выдающегося общественного деятеля, просветителя, редактора-издателя конца XIX – начала ХХ вв.Будучи первопроходцем в крымскотатарском газетном деле Исмаил Гаспринский (1851-1914) внимательнейшим образом следил за новинками российской и зарубежной периодической печати, а с наиболее интересными фактами и публикациями из них он с удовольствием знакомил своих читателей.
Также на выставке «»Терджиман» и тюркский мир» вниманию публики представлены интересные экспонаты, связанные с историей развития печатного дела тюркского мира: уникальные фотографии мусульманских типографий; полиграфическая продукция типографии одной из самых знаменитых мусульманских газет – газеты «Переводчик-Терджиман»; факсимильная копия печатного листа Корана Османа (1905 г.) и другие редкие экспонаты, хранящиеся в фондах Бахчисарайского музея-заповедника.
