18 августа 1882 года И. Гаспринский получил от Таврического губернатора А. Н. Всеволожского разрешение на открытие типографии в Бахчисарае. Это событие стало ключевым звеном в становлении и развитии газеты «Терджиман-Переводчик», которая на протяжении 35 лет (с 1883 по 1918 гг.) была фактически лидирующим печатным органом тюркоязычного населения Российской империи.
18 августа 2022 года в научной библиотеке Бахчисарайского музея-заповедника состоялось открытие книжно-иллюстративной выставки «Рождение «Терджиман». На выставке представлены издания типографии «Терджиман», книги из личной библиотеки И. Гаспринского, а также труды просветителя.
Выставка доступна для посещения до 2 августа 2022 года.
